インドの秋のお祭り「ナヴラートリ」とラーマ劇を楽しもう!

ナマステ!サプタムインターナショナルです。
10月ごろのインドでは、街のあちこちでお祭りムードが高まります。華やかな飾り付けや伝統衣装を着た人々を見かけることもあり、いつもとは少し違う街の雰囲気を楽しめる季節です。
今回ご紹介するのは、インドの秋を代表するお祭りのひとつ「ナヴラートリ(Navratri)」。北インドではこの時期、神様に祈りを捧げるだけでなく、『ラーマーヤナ』を題材にした劇「ラームリーラー」も各地で上演されます。お祭りの背景と、ラーマ劇の見どころを見ていきましょう!
現地リサーチやロケハン、観光プランの立案も含め、取材・撮影・観光のすべてをトータルでお手伝いします。私たちサプタムインターナショナルでは、インド全域において現地コーディネーターによる撮影・取材・ツアー・通訳・許可申請など、現地でのあらゆるコーディネートを承っております。
✅ 安心の日本語対応 ✅ 柔軟な現地ネットワーク ✅ 観光ツアーから取材リサーチ・各種手配・撮影までトータルコーディネート
👉 日本語でのご相談はこちらから:
https://www.indomedia.jp/
9日間にわたって祝う「ナヴラートリ」

ナヴラートリは、ヒンドゥー教の女神ドゥルガーを中心に、女神のさまざまな姿を礼拝するお祭りです。「ナヴ」は9、「ラートリ」は夜を意味し、その名のとおり9日間・9夜にわたって祝われます。毎年の日程はヒンドゥー暦に基づいて決まります。
期間中は寺院で祈りを捧げたり、断食をしたりするほか、地域によっては音楽やダンスを楽しむイベントも開催されます。グジャラート州で有名なのが「ガルバ」や「ダンディヤ」と呼ばれる踊り。伝統衣装に身を包んだ人々が音楽に合わせて踊り、会場がにぎわいます。
同じナヴラートリでも、地域によって祝い方が違うのもインドのおもしろいところです。北インドでは、この時期に『ラーマーヤナ』の物語を演じる「ラームリーラー」もよく知られています。
街の特設会場で楽しむ「ラームリーラー」

ラームリーラー(Ramlila)は、ヒンドゥー教の叙事詩『ラーマーヤナ』を題材にした伝統的な演劇です。ナヴラートリからダシャラーにかけて、デリーをはじめとする北インドの各地で上演されます。
物語の主人公はラーマ王子。妻のシーターが魔王ラーヴァナにさらわれたことをきっかけに、ラーマが仲間たちとともに戦い、シーターを救い出すまでの物語が描かれます。
会場には特設の舞台が設けられ、登場人物に扮した役者たちが、衣装や音楽、語りを交えて物語を演じます。公演の規模は地域によってさまざまで、伝統的な演劇の雰囲気を味わえるものから、照明や音響を使った大規模なものまであります。
地元の人々にとっては、物語を通じて伝統や信仰を受け継ぐ機会。旅行者にとっても、インドの文化を身近に感じられるイベントのひとつです。
クライマックスは巨大な人形を燃やす「ラーヴァナ・ダハン」

ナヴラートリの終盤に祝われる「ダシャラー(Dussehra)」は、善が悪に勝利することを象徴するお祭りです。北インドでは、ラーマが魔王ラーヴァナを倒した物語と結び付いています。
ダシャラーの見どころのひとつが「ラーヴァナ・ダハン(Ravana Dahan)」。会場にはラーヴァナをかたどった大きな人形が登場し、地域によってはメーグナードやクンバカルナの人形も並びます。ラームリーラーの上演などに続いて人形に火が放たれると、炎が夜空を照らし、観客がその様子を見守ります。
会場によっては屋台や遊具が並び、家族や友人と一緒に出かけるお祭りとしても親しまれています。開催場所や演目、時間は地域によって異なるため、実際に見に行く場合は現地の案内を確認しておくと安心です。
地域によって違う、インドのお祭りの楽しみ方
ナヴラートリの魅力は、祈りの場だけでなく、街全体でお祭りを楽しむ人々の姿に出会えることです。伝統的な踊りや音楽、ラームリーラー、そしてダシャラーの人形など、地域によってさまざまな文化に触れることができます。
10月ごろにインドを訪れる予定がある方は、滞在先で開催されるお祭りをチェックしてみてはいかがでしょうか。観光名所を巡るだけでは出会えない、インドの日常に根付いた文化を体験できるかもしれません!
今日のヒンディー語
त्योहार(Tyohar/ティョーハール)
「お祭り」という意味です。
インドのお祭りについて話すときに、ぜひ使ってみてください!
************************

日本語対応可能のインド人撮影コーディネーター、日本人取材コーディネーターがリサーチや取材など全てサポートします!お気軽に日本語でお問い合わせください。
インドでの撮影・取材・観光ツアーなら、サプタム・インターナショナルにお任せください
インド現地コーディネートとは、インドでのプロジェクト実現に向けて、現地の行政手続き・リソース手配・人材確保・ロケーション提案などを、統合的に調整し管理するプロセスを指します。つまり、「何をしたいのか」という目的から、「どのように実現するか」という戦術、そして「実際の現地対応」に至るまで、全体を俯瞰的に計画・実行する一連の活動です。インドという多様性に富んだ国では、州ごとに異なる規制、文化的配慮、言語の違いなど、予想外の課題が生じることも少なくありません。そこで重要なのが、現地を熟知したコーディネーターによる柔軟で創意的な対応です。私たちサプタム・インターナショナルは、ムンバイからデリー、バラナシからケーララに至るまで、インド全域での取材・撮影・観光コーディネートの豊かな経験を有しています。政府許可申請から安全管理、スタッフ確保、通訳手配、緊急対応まで——インドでのあらゆるコーディネート業務を、信頼性高く、日本語でサポートいたします。「インドで実現したい企画がある」と思い立ったら、まずはお気軽にご相談いただければ幸いです。
👉 日本語でのご相談はこちらから:
https://www.indomedia.jp/
お問い合わせ先:
電話: 03-6868-3018
メール:
ceo@indomedia.jp,
filmingindia@gmail.com
LINE ID: saptam.verma
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【各種ホームページ】
★インド全般でのコーディネートのお問合せはこちら
https://indomedia.jp
★インド旅行なら「色々インドカレー旅行」へ
https://touroperatorindia.in
★サプタムではインターン生を大募集中です!詳細はこちら
https://indowork.jp/
【SNSでインドの最新情報を発信中!】
★Twitter
twitter.com/SaptamIndia
★instagram
↓サプタムインターナショナル
instagram.com/saptam_international
↓色々インドカレー旅行
https://www.instagram.com/indocurrytravel_saptam
★YouTube
@SAPTAMFILMPRODUCTIONSINDIA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー